Przelewice Dendrological Garden e un bellissimo giardino giapponese

Przelewice - Giardino dendrologico

Un diamante, ma poco conosciuto

Vorrei iniziare con un fatto sorprendente. Immagina che una delle specie più rare al mondo, elencata nel Libro rosso delle piante della Cina e originaria della Cina, sia una specie di albero: David cinese (comunemente noto come "l'albero del fazzoletto") cresce in ... Polonia.
Sì! In Polonia! In un piccolo villaggio per essere precisi Przelewice, nel distretto di Pyrzyce ... ehm, dove?
Lui, lui ... Sono rimasto scioccato anch'io, e vivo alla porta accanto.
Non ci volle molto, salii in macchina e guidai. Dopo meno di un'ora ero lì e da quella prima visita (qualche anno fa) torno qui regolarmente.
Il Giardino Dendrologico di Przelewice (perché ne parliamo qui) è un diamante che giace in un villaggio profondo. È una delle piante riproduttive più preziose e belle della Polonia, che pochi conoscono.

Giardino giapponese a Przelewice

A Przelewice, o dove?

Przelewice si trova nel Voivodato della Pomerania Occidentale, più o meno a metà strada tra Szczecin e Gorzów Wielkopolski.
La posizione di Przelewice sulla mappa può essere vista nella foto sotto.

La posizione di Przelewice sulla mappa della Polonia

In generale, si può presumere che, a parte gli abitanti della provincia di Zachodniopomorskie e delle province vicine, tutti gli altri siano lontani qui. Ebbene, il posto è così bello che vale la pena ricordarlo e, se non soprattutto, visitarlo in un'altra occasione di passaggio.

curiosità
Troverai un altro arboreto interessante vicino a Stettino: Giardino dendrologico a Glinna. Leggerai di lui in una voce separata - [clic].

Come è successo?

Przelewice è così piccola e così fuori mano che non riesco a immaginare che chiunque venga qui non si ponga la domanda: perché un giardino del genere qui? Da dove proviene?
Tutto è iniziato 1814 anno, quando un successivo membro del Consiglio di Stato prussiano, A.Augusto Heinrich von Borgstede commissionò la costruzione di un palazzo e di un parco qui. Abbastanza rapidamente, pochi anni dopo, nel 1821, si sbarazzò della proprietà. L'acquirente era un principe agosto Pruskiche ha acquistato il palazzo per uno scopo specifico. Il palazzo doveva fornire sicurezza finanziaria ai suoi sette figli illegittimi (!!!) con Augusta Arend. Sfortunatamente, nessuno dei suoi figli ha mai vissuto nel palazzo. Nel corso dei successivi cento anni i proprietari del palazzo cambiarono. Hanno apportato le loro modifiche, ma il parco ha vissuto la sua vita per la maggior parte del tempo, senza troppe interferenze umane.

Giardino dendrologico a Przelewice

Cambiamenti significativi ebbero luogo solo nel 1922, quando la proprietà fu acquistata da un imprenditore prussiano Corrado von Borsig. Borsig era appassionato di dendrologia e membro della Società tedesca di dendrologia. Si stabilì definitivamente nel palazzo e ricostruì l'intera area del parco (circa 20 ettari), trasformandolo in un giardino sperimentale dove poter perseguire la sua passione dendrologica. Ha importato e piantato specie di piante aliene secondo un progetto e un piano dettagliati e preparati in precedenza. Ad est del palazzo, ha stabilito un giardino roccioso giapponese. Ha modificato la forma dell'area del parco creando valli poco profonde e piccole colline.
Ha vissuto nel palazzo fino al 1945, occupandosi personalmente del giardino. All'inizio del 1945, i soldati sovietici gli spararono davanti a casa sua e i suoi appunti furono distrutti. Tomba Conrad von Borsig situato in giardino.

Targa e lapide di Conrad von Borsig

Nel dopoguerra la proprietà divenne proprietà dello Stato polacco e cadde progressivamente in sempre più abbandono, amministrata inizialmente dal Consiglio Nazionale Provinciale, e successivamente dall'Azienda Agricola Statale. A quel tempo, la mancanza di cure mediche ha portato a grandi perdite nella raccolta delle piante nel parco. Parte dell'area del parco ne è stata esclusa e destinata a fabbricati residenziali, pascoli e orti. Nelle vicinanze del mausoleo è stato realizzato anche un blocco (!!!) con uffici e appartamenti.
Nel 1992 arrivò un cambiamento tanto atteso. La PGR fu liquidata e un anno dopo il giardino fu rilevato dal Comune di Przelewice. Da quel momento in poi, il Giardino è diventato pian piano sempre più bello. Anche il palazzo è stato ristrutturato, che è stato completato nel 2006. Il palazzo ospita un hotel, un ristorante, sale per banchetti ed eventi speciali.

Le ultime notizie da Przelewice - liquidazione del Giardino

Secondo il sito web ufficiale del Giardino Dendrologico, a causa della mancanza di risorse finanziarie, il Comune di Przelewice non era più in grado di mantenere il Giardino. Con la risoluzione del Consiglio comunale di Przelewice del 4 settembre 2020, che appare sotto il nome ufficiale "Giardino dendrologico, Istituto di bilancio autogovernativo" sarà liquidato il 30 novembre 2020.
Secondo quanto riferito, la liquidazione era necessaria per poter trasferire formalmente la proprietà per la gestione a qualcun altro. Chi sarà? Non lo so ancora. Si spera che sia una buona scelta.

Giardino dendrologico a Przelewice
Giardino dendrologico a Przelewice
Giardino dendrologico a Przelewice

Qual è il miglior momento per andare a Przelewice?

La primavera e l'autunno sono fantastici qui. Probabilmente solo in inverno qui non fiorisce nulla. Anche l'estate è deliziosa, ma la mia preferita è l'autunno (da metà ottobre fino alla caduta delle foglie). Il giardino giapponese blocca il sistema in autunno. È impossibile descrivere i colori e la varietà delle piante che sembrano le più belle allora. Nessuna foto può catturare questa impressione quando ti trovi in ​​mezzo a tutte queste piante pazze, tinte con una quantità infinita di colori. È difficile comprenderlo, è difficile mangiare a proprio piacimento, quindi ti piacerebbe gustarli in anticipo.
Sono stato qui molte volte, ma ogni anno cerco più opportunità per immergermi di nuovo in questi incredibili scenari dal vivo. Lo consiglio a tutti!

Ho scattato questa foto all'inizio di ottobre. La maggior parte delle piante non è ancora colorata. I singoli pezzi stanno appena iniziando a colorare.
Giardino dendrologico a Przelewice ... ed era così alla fine di ottobre
Przelewice - Giardino dendrologico

Giardino dendrologico a Przelewice - mappa

Di seguito una mappa del giardino di Przelewice. Vi ho segnato alcuni punti caratteristici. Penso che in pratica non ne avrai bisogno, e dovrebbe bastare uno sguardo, perché vale davvero la pena fare il giro dell'intero giardino.

Giardino dendrologico a Przelewice - mappa
I numeri sulla mappa corrispondono ai numeri nelle descrizioni seguenti.
la base della mappa proviene da openstreetmap.org
1. Palazzo

Ristrutturato nel 2006, con splendidi interni, camere d'alloggio e un ristorante. In estate i tavoli vengono posti in terrazza. Il caffè è ottimo qui.

Palazzo a Przelewice
2. Giardino giapponese

Un giardino giapponese di oltre 80 anni un po 'insolito è scioccante per l'esotismo delle piante che assumono colori incredibili in autunno (principalmente a causa degli aceri di palma). La particolarità del giardino è che per decenni le piante sono cresciute quasi senza cure umane. In questo modo, puoi vedere un abete rosso nano, la cui corona inizia ad un'altezza di 1,5 m (per una varietà nana, è abbastanza buono, giusto?), O il cinese Davidia menzionato all'inizio della voce, o un "albero dei biscotti" giapponese con un odore dolce le foglie.
In primavera, il fascino del giardino giapponese è dovuto principalmente a: ciliegie decorative, magnolie, stewartia, pierise e azalee.

Giardino giapponese a Przelewice
Uno degli alberi nel giardino giapponese

Il giardino giapponese si trasforma in colori sorprendenti in autunno. Il periodo in cui i colori sono più vividi è la fine di ottobre.
Di seguito allego un breve video che presenta esattamente i colori di questa data (l'ultima settimana di ottobre 2020).

3. Mausoleo

Il mausoleo è la rovina del mausoleo della famiglia von Prillwitz costruito dal principe Augusto di Prussia. In primavera si possono ammirare bucaneve, bufere di neve e scoiattoli.

Rovine del mausoleo della famiglia von Prillwitz
4. Laghetto centrale

Lo stagno è stato scavato solo dopo la guerra. Puoi vedere che è stato fatto del lavoro per evitare che sembrasse artificiale: le sue forme sono state arrotondate ed è stata costruita una piccola isola. Il posto vicino al laghetto è uno dei miei posti preferiti per sedermi e rilassarmi. In una soleggiata giornata autunnale, le batterie umane si ricaricano molto velocemente.

Laghetto centrale nel giardino di Przelewice
Laghetto centrale nel giardino di Przelewice
5. Il giardino roccioso e la collina

Nel giardino roccioso si possono ammirare erbe ornamentali, piante perenni, felci, pini nani, abeti rossi e abeti e diverse varietà di ginepri.

Giardino roccioso nel giardino di Przelewice
6. Trzy Stawy e Aleja Kalinowa

L'area di Trzy Stawów è principalmente una raccolta di piante acquatiche e palustri. Sulla superficie degli stagni sono stati realizzati appositi ponti che consentivano l'osservazione delle piante in profondità nell'acqua (ci siamo stati a lungo sdraiati). Vicino al primo e allo stesso tempo al laghetto più piccolo cresce un vecchio platano che ricorda i tempi della costruzione del palazzo.

Piattaforme su uno dei tre stagni
La strada verso Trzy Stawów
7. Prato centrale

Certo, abbonda in innumerevoli piantagioni circostanti e crea un bellissimo tappeto verde ... Forse un caffè a un tavolo del genere?

Prato centrale nel giardino di Przelewice
8. Distilleria

La storia della produzione di alcol qui risale al 1912. È interessante (ma non a caso), la produzione di alcolici veniva effettuata qui anche ai tempi in cui la fattoria era l'ospite della proprietà. Un po 'più sorprendente è che si dice che sia prodotto qui oggi. Se è così, probabilmente non è in questo edificio.

La costruzione della distilleria a Przelewice
Pannello informativo sull'edificio della distilleria

Coordinate GPS utili

Parcheggio presso il Giardino Dendrologico di Przelewice, Coordinate GPS:
53°06’22.4″N 15°04’42.0″E
53.106230, 15.078331 - fare clic e instradare

4.6/5 - (161 voti)

Importante per me!

Dai una buona valutazione all'articolo (5 stelle benvenute 😀)!
È gratis, a per me è molto importante! Il blog vive di visite e quindi ha la possibilità di svilupparsi. Per favore fallo E grazie in anticipo!

Se ti piacciono le mie guide, troverai sicuramente utile quella che ho creato catalogo guide - [clicca]. Lì troverai idee già pronte per i tuoi prossimi viaggi, descrizioni di altre destinazioni turistiche e un elenco alfabetico di guide suddivise per paesi, città, isole e regioni geografiche.

Posto anche io link al profilo Facebook - [clicca]. Entra e premi "Orologio"allora non ti perderai nuovi post stimolanti.

A meno che tu non preferisca Instagram. Non sono un demone dei social, ma puoi sempre contare su qualcosa di bello da vedere il mio profilo instagram - [clicca]. Il profilo è stato appena creato, quindi per ora sta morendo di famea causa della mancanza di follower. È felice di ricevere qualsiasi osservatore che lo nutre con il suo amore.

Metto a disposizione i contenuti che creo gratuitamente con copyright e il blog sopravvive grazie alla pubblicità e alla cooperazione di affiliazione. Pertanto, gli annunci automatici verranno visualizzati nel contenuto degli articoli e alcuni collegamenti sono collegamenti di affiliazione. Ciò non ha alcun effetto sul prezzo finale del servizio o del prodotto, ma potrei guadagnare una commissione per la visualizzazione di annunci o l'utilizzo di determinati collegamenti. Raccomando solo servizi e prodotti che trovo buoni e utili. Dall'inizio del blog, non ho pubblicato alcun articolo sponsorizzato.

Alcuni dei lettori che hanno trovato le informazioni qui molto utili, a volte mi chiedono come puoi sostenere il blog? Non gestisco raccolte fondi o programmi di supporto (tipo: patronite, zrzutka o "compra caffè"). Il modo migliore è usare i link. Non ti costa nulla e il supporto per il blog si autogenera.

Pozdrawiam




5 commenti su "Przelewice Dendrological Garden e un bellissimo giardino giapponese"

Lascia un commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. i campi richiesti sono contrassegnati *